Аудио

Bridget Jones’s Diary. #14.

Previous
Next

       

🇺🇸
-So ha. -So.
You staying at your parents’ for New Year?
-Yes. -Mmm.
-You? -Oh, no, no, no.
I was in London at a party last night
so I’m afraid I’m a bit hung over.
Wish I could be lying with my head in the toilet
Like all normal people.
—————————
🇷🇺
— Ну… — Ну.
Вы что, встречали Новый год с родителями?
Да.
— А Вы? — О, нет-нет.
Я вчера была на вечеринке в Лондоне…
так что сейчас маюсь похмельем.
Сейчас бы лежать, засунув голову в унитаз…
как все нормальные люди.
——

Previous
Next